Franse factuur (facture) maken

12 januari 2021
Johan Ooms, factuur expert
Johan Ooms

Hoe factureer je in het Frans?

Net als in Nederland zijn er ook in Frankrijk een aantal eisen waar een factuur aan moet voldoen. Doe je als (zelfstandig) ondernemer zaken met ondernemingen of particulieren in Frankrijk? Dan is het handig om gelijk jouw facturen te versturen in de Franse taal met hierop de Franse factuurvereisten.

Mijn beste factuurtip voor starters en alle zzp'ers?

 

Omdat Fransen zeer gesteld zijn op hun Franse taal zal een factuur die in het Frans is opgesteld er voor kan zorgen dat deze sneller betaald zal gaan worden. Besteed hier dus aandacht aan!

Wat is de Franse vertaling van factuur?

Nederlands (NL) = Factuur
Franse (FR) vertaling = Facture

Wat is btw en btw verlegd in het Frans vertaald?

Belasting toegevoegde waarde (btw) = Taxe sur la valeur ajoutée (TVA)

Btw verlegd in het Frans is “Autoliquidation de la TVA”

Gerelateerd aan Facture

Synoniemen voor een Franse Facture zijn: Addition – Note de Frais – Note – Déclaration – Mémoire des Frais

Frans factuur voorbeeld

Voorbeeld van Franse factuur (facture)

Je Franstalige klant een factuur in de Franse taal sturen? Bekijk tips, vertaling en voorbeeld van een Franse factuur (Facture) met de aanvullende eisen waarbij naast het btw-nummer van je klant ook de btw (TVA) is verlegd op de factuur.

Wat zijn de btw tarieven in Frankrijk?

De Franse taxe sur la valeur ajoutée (TVA) heeft een standaardtarief, twee lage tarieven, een extra laag tarief en een nultarief.

  1. Het standaard, normale btw tarief van 20%
  2. Een laag btw tarief van 10%
  3. Een extra laag tarief van 5,5%
  4. Super verlaagd tarief van 2,1%
  5. Het nultarief van 0% btw
BTW-tarief FrankrijkToepassing
20%Toegepast op merendeel van de producten en diensten
10%Toegepast op o.a. verbouwingen, openbaar vervoer, afvalverwerking en horeca
5,5%Toegepast op o.a. bepaalde voeding en gas/elektriciteit
2,1%Heel beperkt toegepast op bepaalde medicijnen, kranten en televisie
0%Toegepast bij internationaal zakendoen

Johan Ooms, factuur expert

Johan Ooms

“ik ben zelf alweer een aantal jaren enthousiast zzp’er en heb factuur.tips opgericht om mijn kennis met voorbeelden, downloads en tips over het hele facturatieproces van zzp’ers met een eenmanszaak te delen”

Mijn beste tip? Snel jouw factuur maken & betaald krijgen

Online factuurprogramma [voorbeeld]

Gratis factureren!

Start gelijk goed als zzp’er en maak gebruik van een administratiepakket:

  • factureren
  • urenregistratie
  • automatische btw-aangifte
  • koppeling bankrekening
  • gratis hulp en veel meer..

Is starten met factureren en btw-aangifte doen nog te ingewikkeld? Vraag dan vrijblijvend wat een boekhouder kost om jou op weg te helpen.

Gerelateerde tips

Vriendelijke reminder in het Engels

Vriendelijke reminder in het Engels

Herinneringsmail in het Engels voor betaling factuur E-mail is ook zeker bij zaken doen over de grens een heel effectief hulpmiddel om je factuur betaald te krijgen. Heb jij nog een invoice in het buitenland openstaan en zie je deze graag betaald worden? Je kunt een...

Lees meer
Engels adres

Engels adres

Juiste adressering van Engels adres De gewenste opbouw van het adres verschilt per land. Zo verschilt ook de Engelse adresindeling van de Nederlandse. Een factuur in het Engels naar een klant de grens over? Kom professioneel over en zorg voor een juiste adressering....

Lees meer
Downloads factuur voorbeeld
Gratis factuur downloads